第25章 帮个忙好不好
“我,我只是出去走了走,不然一个人呆在这里……”商晓晓没想到他心情不好居然是这个原因,不禁张了张嘴为自己辩解着。
“我不想听你解释,只相信自己看到的。”霍靳泽却是毫不留情的把她的话给打断了,“你不听我的话。”
“我,我不是故意的。”商晓晓抖了抖身体,对霍靳泽着实有些害怕。
霍靳泽哼了哼:“我让你来养身体,不是帮人家做事的,他们没有的手?”
商晓晓有些不服气了,忍不住的说:“可是我看他们好像忙不过来,就想着帮人家一把,尤其是那个顾诗诗……”
“她?”霍靳泽的眼睛眯了起来,双手撑在桌面上,微微俯身看着她,气势迫人,让商晓晓的呼吸都有些困难了,“我交代下去的任务他们不会做不完,就算是真的做不完也是他们的能力太差,而不是别的原因。”
谁知道你会交代些什么变态任务啊,商晓晓在心里默默的想着,对霍靳泽很不服气,却又不敢说什么。
她的表情太明显,霍靳泽一眼就猜的出来她的心事,不禁哼了哼,不悦的说:“你是我叫来的人,别人没有资格指使你,要是再有下次的话,我就连你和他们一起惩罚,懂了?”
只是一个女人而已,没有必要跟她解释那么多。
对于霍靳泽此时的想法,要不是因为商晓晓肚子里有可能出现的孩子,他早就把她抛到脑后去了,所以现在的对商晓晓不听话的惩罚也很简单粗暴。
商晓晓抿了抿唇,知道自己不能跟他对着来,只能低着头说声:“好,我知道了。”
霍靳泽的目光在她头上扫了一眼,随即冷漠的移开:“知道了就好,去做事,走慢点。”到了最后还是忍不住的提醒她一句。、
商晓晓的脚步一顿,本能的放慢了脚步,心里却是在苦笑,自己现在完全是被人当成了一个易碎的瓷器一样了,这么大的人了还不能穿高跟鞋,走路也要小心翼翼的,这是完全把自己当成孕妇的节奏。
天知道才没几天的功夫,鬼知道她的肚子里面有没有孩子啊。
商晓晓看了看霍靳泽低头看文件的专注样子,却明白他虽然看起来全神贯注,但要是自己有什么风吹草动的,他一双冷眼马上就能看过来,也不知道这一心两用的本事是哪里来的。
商晓晓撇着嘴坐回去,随即电脑一亮,一封新邮件跳了出来。
发送邮件的人俨然霍靳泽。
她吃了一惊,回头看了霍靳泽一眼,就见他低着头看也不看自己一眼,却像是已经知道她的目光在看自己一样,沉声说:“你不是很无聊?我看过你的简历,你是外语相关学院毕业的,那么就帮我翻译一下这些文件吧。”
翻译?
商晓晓眨了眨眼,笑的有些干涩:“可是,可是我只会英文,其他的不会,而且……”而且英文也很烂……
不过她这句话没有说完又被霍靳泽给打断了:“英文就英文,别的不会就算了。”
“哦。”看起来他好像也对自己没有什么指望呢,商晓晓在心里默默的想着,右手移动鼠标把文件打开,果然看到的一封全是字母的文件。
商晓晓倒抽一口冷气,忽然觉得有些牙疼,这个时候时时刻刻放了心神在她身上的霍靳泽见了,心里有些奇怪:“你的简历上说你英文不错,现在看你的样子……”
“不不不,我的英文确实还可以,你别误会,只是很久没见这样的文件了,有些不适应,哈哈不适应……”商晓晓赶紧辩解,心里却是在打鼓,自己在学校里学的那些东西早就还回去了,现在再来翻译这个?而且她粗略看了一下就发现了不少专业名词,这些好像很陌生的样子啊……
要是被霍靳泽发现自己是个半桶水,不是又要生气?
商晓晓一想起霍靳泽身边那强大的气场就是一阵心惊,她的胆子小,经不起吓啊。
没办法,硬着头皮上吧,大不了找度娘帮忙。
商晓晓默默的开始工作,心里又把霍靳泽狠狠的吐槽一番,总觉得他在故意找自己的茬。
霍靳泽看着她的神色就在心里叹气,在他想来只是一封英文邮件而已,能难到专业出身的商晓晓?这只是他随便给她找的最轻松的事情而已,结果现在看来效果好像太好了点,别的不说,光看看她现在为难的脸色就知一二。
他还是把商晓晓看的太高的。
霍靳泽在心里无奈的想,要是她等会不会的,出声求救的话自己就好心帮她一下好了。
可是没想到他等来等去也没有等到自己想要的结果,反而等到她的一句话:“我,我要出去倒杯水。”
“嗯。”霍靳泽的目光闪了闪,看着她离开的背影挑眉,这是怎么了?
他的办公室里可是设备齐全,什么都有,她出去倒水做什么?
霍靳泽眯了眯眼,忽然觉得她的皮好像又痒起来了。
商晓晓可没想到那么多,她心急火燎的冲了出去,一眼就看到了自己救星的背影,当即心里大喜,一下子就冲了过去抓住他的袖子。
路云一愣,回头见了是她就问:“你这是……”
商晓晓激动的一下子就把他的话给打断了:“帮我个忙!”
“好,你先松手!”路云一口的答应了下来,目光却看在了她抓着自己袖子的手上,只见她的手修长洁白,指甲微微带着粉色的光泽,雪白-粉嫩,看起来十分有人。
他的心忽然动了动,还想说什么,就见她的手忽然缩了回去,不禁心底有些失望。
商晓晓讪讪的笑:“对不起我太心急了,其实,其实是这样的,我有几个英文单词不会,我想问问你……”也不知道霍靳泽到底在想什么,丢给她的文件居然这么高深,里面好几个单词她找度娘都查不出来,只能找外援救命了。
什么?你问她为什么不找霍靳泽?开玩笑,这人一看就知道不好惹,她是吃撑了才回头找他。
原来是因为这个,路云的微笑不变:“那好,你给我看看是什么单词。”
商晓晓就等着他这句话,赶紧说:“我已经用软件发给你了,你看看你的屏幕。”
路云的目光从她的脸上滑开,落到自己的笔记本电脑上,果然发现有个新信息在跳动着。
早在商晓晓进来的第一天就跟霍靳泽身边的所有人都通了信息,成了好友关系,只是商晓晓在霍靳泽的眼皮子底下不敢乱动而已,现在这是正大光明的联系,就算霍靳泽也拿自己没办法。
路云把她传过来的消息看了看,微笑:“这是老板让你翻译文件了?”
这些单词很简单,基本上都是他们经常遇见的,不过换成商晓晓可就不一定了,毕竟她的身份特殊。
想到这里路云微微皱眉,神色一闪而逝,又恢复到一惯的微笑神色,指着单词说:“这些是一些比较专业的名词,你不知道是正常的,你看,这个的意思是……”
“谢谢,真是太谢谢你了,我早就该来找你的。”商晓晓松了口气,她就是一个英文渣渣,日常对话还行,到了这些专业领域就要晕头转向了。
路云摇头:“只是小事,没什么,不用谢,专业名词也就几十个,等会我都发给你记住,以后再遇上就不怕了。”
这是他真心想帮她的忙,结果商晓晓听了垮下脸:“哦好,我知道了。”几十个啊,这些难说又难记的名词,霍靳泽果然就是故意在整自己的吧。
不过他的高高在上的总裁,就算做的再明显她也只能乖乖听话,还能怎么办?
路云别看他脾气好,做事还是很雷厉风行的,当下啪啪几下,不但帮她把不懂的单词都翻译好了,还附送了一个文件夹,里面都是有可能要接触到的单词。
“你记住这些,以后再遇上也就不怕了。”路云指尖一点,文件就已经发送到商晓晓那里了。
“谢谢,你真好。”商晓晓觉得路云就是自己的救星,这个男人长的俊朗就不说了,人还和气,能力又强,要是有人能做他的女朋友一定是天底下最幸福的人。
“不客气,要是还有什么不懂的欢迎你再来问。”路云展开微笑,眼中光华流转,商晓晓看得心里一动。
“那好啊,下次我再找你。”问题解决了她可不敢在这里多留,赶紧找杯子倒杯水偷偷摸摸的回去,结果还没到自己的座位上就见到霍靳泽冷厉的目光看了过来。
“你做什么去了?”他问。
“我,我不是去倒水了吗?”商晓晓捧着水杯,强行挤出一抹笑意。
“是吗?倒水需要……”霍靳泽低头看了看腕表,“十分钟?”
怎么,跟路云聊天一会就十分钟过去了?商晓晓吃了一惊,面上却是一点痕迹不敢露出来,刚才他还在警告自己不能跟他们所接触呢,现在要是让他知道自己找路云帮忙了,估计又要生气。
唉跟在这种脾气不好的老板身边真是不好。
“这个,我还顺便去了厕所,你知道女孩子有很多麻烦事的。”商晓晓想起霍靳泽那可怕的气势,硬着头皮找了个理由。
请收藏本站:https://www.lingling5.com。零零小说网手机版:https://m.lingling5.com
“我不想听你解释,只相信自己看到的。”霍靳泽却是毫不留情的把她的话给打断了,“你不听我的话。”
“我,我不是故意的。”商晓晓抖了抖身体,对霍靳泽着实有些害怕。
霍靳泽哼了哼:“我让你来养身体,不是帮人家做事的,他们没有的手?”
商晓晓有些不服气了,忍不住的说:“可是我看他们好像忙不过来,就想着帮人家一把,尤其是那个顾诗诗……”
“她?”霍靳泽的眼睛眯了起来,双手撑在桌面上,微微俯身看着她,气势迫人,让商晓晓的呼吸都有些困难了,“我交代下去的任务他们不会做不完,就算是真的做不完也是他们的能力太差,而不是别的原因。”
谁知道你会交代些什么变态任务啊,商晓晓在心里默默的想着,对霍靳泽很不服气,却又不敢说什么。
她的表情太明显,霍靳泽一眼就猜的出来她的心事,不禁哼了哼,不悦的说:“你是我叫来的人,别人没有资格指使你,要是再有下次的话,我就连你和他们一起惩罚,懂了?”
只是一个女人而已,没有必要跟她解释那么多。
对于霍靳泽此时的想法,要不是因为商晓晓肚子里有可能出现的孩子,他早就把她抛到脑后去了,所以现在的对商晓晓不听话的惩罚也很简单粗暴。
商晓晓抿了抿唇,知道自己不能跟他对着来,只能低着头说声:“好,我知道了。”
霍靳泽的目光在她头上扫了一眼,随即冷漠的移开:“知道了就好,去做事,走慢点。”到了最后还是忍不住的提醒她一句。、
商晓晓的脚步一顿,本能的放慢了脚步,心里却是在苦笑,自己现在完全是被人当成了一个易碎的瓷器一样了,这么大的人了还不能穿高跟鞋,走路也要小心翼翼的,这是完全把自己当成孕妇的节奏。
天知道才没几天的功夫,鬼知道她的肚子里面有没有孩子啊。
商晓晓看了看霍靳泽低头看文件的专注样子,却明白他虽然看起来全神贯注,但要是自己有什么风吹草动的,他一双冷眼马上就能看过来,也不知道这一心两用的本事是哪里来的。
商晓晓撇着嘴坐回去,随即电脑一亮,一封新邮件跳了出来。
发送邮件的人俨然霍靳泽。
她吃了一惊,回头看了霍靳泽一眼,就见他低着头看也不看自己一眼,却像是已经知道她的目光在看自己一样,沉声说:“你不是很无聊?我看过你的简历,你是外语相关学院毕业的,那么就帮我翻译一下这些文件吧。”
翻译?
商晓晓眨了眨眼,笑的有些干涩:“可是,可是我只会英文,其他的不会,而且……”而且英文也很烂……
不过她这句话没有说完又被霍靳泽给打断了:“英文就英文,别的不会就算了。”
“哦。”看起来他好像也对自己没有什么指望呢,商晓晓在心里默默的想着,右手移动鼠标把文件打开,果然看到的一封全是字母的文件。
商晓晓倒抽一口冷气,忽然觉得有些牙疼,这个时候时时刻刻放了心神在她身上的霍靳泽见了,心里有些奇怪:“你的简历上说你英文不错,现在看你的样子……”
“不不不,我的英文确实还可以,你别误会,只是很久没见这样的文件了,有些不适应,哈哈不适应……”商晓晓赶紧辩解,心里却是在打鼓,自己在学校里学的那些东西早就还回去了,现在再来翻译这个?而且她粗略看了一下就发现了不少专业名词,这些好像很陌生的样子啊……
要是被霍靳泽发现自己是个半桶水,不是又要生气?
商晓晓一想起霍靳泽身边那强大的气场就是一阵心惊,她的胆子小,经不起吓啊。
没办法,硬着头皮上吧,大不了找度娘帮忙。
商晓晓默默的开始工作,心里又把霍靳泽狠狠的吐槽一番,总觉得他在故意找自己的茬。
霍靳泽看着她的神色就在心里叹气,在他想来只是一封英文邮件而已,能难到专业出身的商晓晓?这只是他随便给她找的最轻松的事情而已,结果现在看来效果好像太好了点,别的不说,光看看她现在为难的脸色就知一二。
他还是把商晓晓看的太高的。
霍靳泽在心里无奈的想,要是她等会不会的,出声求救的话自己就好心帮她一下好了。
可是没想到他等来等去也没有等到自己想要的结果,反而等到她的一句话:“我,我要出去倒杯水。”
“嗯。”霍靳泽的目光闪了闪,看着她离开的背影挑眉,这是怎么了?
他的办公室里可是设备齐全,什么都有,她出去倒水做什么?
霍靳泽眯了眯眼,忽然觉得她的皮好像又痒起来了。
商晓晓可没想到那么多,她心急火燎的冲了出去,一眼就看到了自己救星的背影,当即心里大喜,一下子就冲了过去抓住他的袖子。
路云一愣,回头见了是她就问:“你这是……”
商晓晓激动的一下子就把他的话给打断了:“帮我个忙!”
“好,你先松手!”路云一口的答应了下来,目光却看在了她抓着自己袖子的手上,只见她的手修长洁白,指甲微微带着粉色的光泽,雪白-粉嫩,看起来十分有人。
他的心忽然动了动,还想说什么,就见她的手忽然缩了回去,不禁心底有些失望。
商晓晓讪讪的笑:“对不起我太心急了,其实,其实是这样的,我有几个英文单词不会,我想问问你……”也不知道霍靳泽到底在想什么,丢给她的文件居然这么高深,里面好几个单词她找度娘都查不出来,只能找外援救命了。
什么?你问她为什么不找霍靳泽?开玩笑,这人一看就知道不好惹,她是吃撑了才回头找他。
原来是因为这个,路云的微笑不变:“那好,你给我看看是什么单词。”
商晓晓就等着他这句话,赶紧说:“我已经用软件发给你了,你看看你的屏幕。”
路云的目光从她的脸上滑开,落到自己的笔记本电脑上,果然发现有个新信息在跳动着。
早在商晓晓进来的第一天就跟霍靳泽身边的所有人都通了信息,成了好友关系,只是商晓晓在霍靳泽的眼皮子底下不敢乱动而已,现在这是正大光明的联系,就算霍靳泽也拿自己没办法。
路云把她传过来的消息看了看,微笑:“这是老板让你翻译文件了?”
这些单词很简单,基本上都是他们经常遇见的,不过换成商晓晓可就不一定了,毕竟她的身份特殊。
想到这里路云微微皱眉,神色一闪而逝,又恢复到一惯的微笑神色,指着单词说:“这些是一些比较专业的名词,你不知道是正常的,你看,这个的意思是……”
“谢谢,真是太谢谢你了,我早就该来找你的。”商晓晓松了口气,她就是一个英文渣渣,日常对话还行,到了这些专业领域就要晕头转向了。
路云摇头:“只是小事,没什么,不用谢,专业名词也就几十个,等会我都发给你记住,以后再遇上就不怕了。”
这是他真心想帮她的忙,结果商晓晓听了垮下脸:“哦好,我知道了。”几十个啊,这些难说又难记的名词,霍靳泽果然就是故意在整自己的吧。
不过他的高高在上的总裁,就算做的再明显她也只能乖乖听话,还能怎么办?
路云别看他脾气好,做事还是很雷厉风行的,当下啪啪几下,不但帮她把不懂的单词都翻译好了,还附送了一个文件夹,里面都是有可能要接触到的单词。
“你记住这些,以后再遇上也就不怕了。”路云指尖一点,文件就已经发送到商晓晓那里了。
“谢谢,你真好。”商晓晓觉得路云就是自己的救星,这个男人长的俊朗就不说了,人还和气,能力又强,要是有人能做他的女朋友一定是天底下最幸福的人。
“不客气,要是还有什么不懂的欢迎你再来问。”路云展开微笑,眼中光华流转,商晓晓看得心里一动。
“那好啊,下次我再找你。”问题解决了她可不敢在这里多留,赶紧找杯子倒杯水偷偷摸摸的回去,结果还没到自己的座位上就见到霍靳泽冷厉的目光看了过来。
“你做什么去了?”他问。
“我,我不是去倒水了吗?”商晓晓捧着水杯,强行挤出一抹笑意。
“是吗?倒水需要……”霍靳泽低头看了看腕表,“十分钟?”
怎么,跟路云聊天一会就十分钟过去了?商晓晓吃了一惊,面上却是一点痕迹不敢露出来,刚才他还在警告自己不能跟他们所接触呢,现在要是让他知道自己找路云帮忙了,估计又要生气。
唉跟在这种脾气不好的老板身边真是不好。
“这个,我还顺便去了厕所,你知道女孩子有很多麻烦事的。”商晓晓想起霍靳泽那可怕的气势,硬着头皮找了个理由。
请收藏本站:https://www.lingling5.com。零零小说网手机版:https://m.lingling5.com